Probabilmente le montagne più belle del mondo.

Molti dei nostri ospiti affermano con sempre maggior convinzione che le Dolomiti sono tra le montagne più belle del mondo. L'unicità della regione, la sua importanza geologica e non da ultimo la sua bellezza sono state premiate nel 2009 dall'UNESCO, che ha dichiarato la regione montana "Dolomiti" Patrimonio dell'Umanità. Solo le regioni che hanno un valore speciale per l'umanità e che devono essere protette per preservare questo inestimabile valore sono dichiarate Patrimonio dell'Umanità.´La Val Gardena prende molto sul serio la responsabilità che ne deriva. Ampie misure di protezione della natura, ricerca e insegnamento delle peculiarità delle Dolomiti vanno di pari passo con l'apertura al turismo.

Di fronte a simili vedute e prospettive, probabilmente nessuno potrebbe contraddire Reinhold Messner, l’alpinista altoatesino che una volta scrisse:

„Ho trascorso metà della mia vita arrampicandomi, camminando o strisciando fino ai confini della terra. In ginocchio fino alla cima del Monte Everest. Ho ammirato le più grandi catene montuose del mondo e rocce esotiche in Nuova Guinea, in Patagonia e nel cuore del Sahara. Ma in nessun altro luogo ho trovato un mondo roccioso così impressionante come quello delle Dolomiti.“

Parchi naturali

Nei parchi naturali delle Dolomiti potrete sperimentare in prima persona la diversità della flora e della fauna della Val Gardena. Come visitatori siete invitati a godere della bellezza di una natura che cresce rigogliosa senza alcun ostacolo, a osservare piante e animali senza arrecare loro alcun disturbo.

Parco Naturale Puez-Odle

Il Parco Naturale Puez-Odle si trova in una posizione idilliaca al centro del sesto sistema dolomitico, dichiarato dall'UNESCO patrimonio mondiale dell'umanità. Il gruppo Puez-Odle si distingue già da lontano per i suoi imponenti monoliti e per la sua straordinaria varietà di paesaggi. La Val Gardena è il confine meridionale di questo parco naturale. Laghi di montagna luccicanti, azzurri e cristallini, prati alpini colorati e fioriti e cime che si ergono nel cielo come piramidi definiscono questo paesaggio rendendolo quasi un dipinto. Dal punto di vista geologico, quest'area è di valore inestimabile. Rappresenta l'intera storia della terra, che è conservata per sempre nei vari strati di roccia, nei terreni prosciugati al disotto del livello del mare e nei fossili.

Parco naturale Sciliar-Catinaccio, giardino delle rose e Latemar

Al confine tra Alto Adige e Trentino si trova il Parco Naturale dello Sciliar-Catinaccio, giardino delle rose e Latemar. Il suo aspetto spettacolare ha reso questa zona famosa in tutto il mondo e una meta agognata da molti amanti della montagna. Il parco naturale comprende due aree; in entrambe, il paesaggio è dominato da torri appuntite e ripide pareti rocciose. Vivete un gioco di colori vario e profondo che, a seconda della posizione del sole, spazia dal rosa delicato al viola intenso. Il fatto che il roseto sia stato oggetto di antiche leggende e racconti è immediatamente comprensibile a chi osserva, data la natura quasi fiabesca del paesaggio. I cambiamenti in montagna che risalgono a milioni di anni fa lasciano molto spazio alla ricerca geologica e fanno volare con la fantasia le persone che vivono qui!

DOLOMITIVITY

Energia e benessere nelle Dolomiti

DOLOMITIVITY descrive la sensazione speciale che nasce dall’incontro tra l’uomo e la natura delle Dolomiti. Tre particolari elementi naturali diventano una fonte di energia, capace di rigenerare e rendere l’esperienza delle Dolomiti ancora più intensa.

  • La luce unica
  • Il silenzio speciale
  • L’aria pura di montagna

Balcone panoramico Dolomites UNESCO in Val Gardena

Sull‘Alpe Mastlé/Col Raiser a S. Cristina si trova uno dei due balconi panoramici Dolomiti UNESCO in Alto Adige

I balconi panoramici Dolomiti UNESCO sono dei punti panoramici particolarmente affascinanti in montagna. Sono l’esemplificazione di ciò che rende le Dolomiti così straordinarie, con le loro caratteristiche geologiche e paesaggistiche. Ci sono due balconi di questo tipo in Alto Adige; uno di questi si trova nel Parco Naturale Puez-Odle a S. Cristina: nei pressi della stazione a monte della cabinovia Col Raiser, dove è stata realizzata una terrazza a 2.200 metri sul livello del mare che offre una vista mozzafiato sul mondo alpino delle Dolomiti.
Il balcone panoramico sul Mastlé/Col Raiser, patrimonio mondiale dell'UNESCO delle Dolomiti, è stato costruito sul modello dello Strudelkopf/Dobbiaco, con particolare attenzione all'edilizia eco-sostenibile. In considerazione del contesto estremamente sensibile, è stato creato un oggetto strettamente legato all'ambiente circostante. La struttura in acciaio, al centro della quale si trova l'elenco dei picchi visibili, è stata riempita in loco con terreno e materiale roccioso esistente.

FAQ sulle Dolomiti

Informazioni utili sulle Dolomiti, sul Patrimonio Mondiale UNESCO e indicazioni importanti per pianificare la vostra vacanza

Cosa sono le Dolomiti, dove si trovano, come si sono formate e perché fanno parte del Patrimonio Mondiale UNESCO? Nelle nostre FAQ trovate risposte chiare e concise alle domande più frequenti sulle Dolomiti. Scoprite la loro particolare geologia, l’origine del loro nome, gli inconfondibili paesaggi montani e il significato del riconoscimento come Patrimonio Mondiale UNESCO. Troverete inoltre informazioni pratiche per pianificare la vostra vacanza nelle Dolomiti, dal periodo migliore per visitarle ai consigli utili per il vostro soggiorno.

La Val Gardena si trova nel cuore delle Dolomiti ed è un punto di partenza ideale per scoprire questo straordinario mondo alpino, con il Seceda, il Sassolungo, il Gruppo del Sella, il Gruppo delle Odle e l’Alpe di Siusi.

Che cosa sono le Dolomiti?

Le Dolomiti sono un caratteristico gruppo montuoso delle Alpi meridionali, nel Nord Italia. Si estendono tra Veneto, Trentino-Alto Adige e Friuli-Venezia Giulia e interessano le province di Bolzano, Trento, Belluno, Udine e Pordenone. La Val Gardena si trova nel cuore delle Dolomiti, circondata da massicci celebri come Sassolungo, Sella e Odle.
La loro storia geologica iniziò circa 250 milioni di anni fa, quando in quest'area si estendeva un mare tropicale. Sedimenti, antiche barriere coralline e successivi processi geologici hanno dato origine alle spettacolari formazioni rocciose che caratterizzano oggi il paesaggio.

Per l'eccezionale valore paesaggistico, geologico e geomorfologico, le Dolomiti sono state iscritte nel Patrimonio Mondiale UNESCO nel 2009.

Da dove deriva il nome Dolomiti?

Il nome Dolomiti deriva dal geologo francese Déodat de Dolomieu (1750–1801). Alla fine del XVIII secolo studiò la tipica roccia chiara della regione e osservò che la sua composizione chimica era diversa da quella del comune calcare. La roccia, ricca di calcio e magnesio, venne successivamente chiamata dolomia in suo onore.
Dal nome di questa roccia deriva poi la denominazione Dolomiti, oggi utilizzata per identificare uno dei gruppi montuosi più famosi delle Alpi italiane.

Dove andare nelle Dolomiti?

La zona migliore delle Dolomiti dipende dalle montagne, dalle escursioni e dai luoghi che desideri visitare. Poiché l'area dolomitica è molto estesa e i collegamenti stradali tra una valle e l'altra possono richiedere molto tempo, conviene scegliere una destinazione vicina alle principali mete del proprio viaggio.

La Val Gardena è situata in posizione centrale nelle Dolomiti e offre accesso diretto a Seceda, Parco Naturale Puez-Odle, Sassolungo, Gruppo del Sella, Alpe di Siusi e Passo Gardena. Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena sono vicine tra loro, ben collegate dai mezzi pubblici e dotate di numerosi impianti di risalita che partono direttamente dalla valle.

Attenzione alle distanze

Le Dolomiti hanno una geografia molto articolata. Anche valli apparentemente vicine sulla mappa possono richiedere 60–90 minuti di guida o più. Scegliere bene la base della propria vacanza significa trascorrere più tempo in montagna e meno tempo in auto.

Le principali aree delle Dolomiti

  • Dolomiti occidentali: comprendono, nel senso turistico più ampio, aree montane del Trentino come le Dolomiti di Brenta.
  • Dolomiti centrali: tra Alto Adige, Trentino e Bellunese, comprendono molte delle montagne e delle valli più conosciute. Qui si trova anche la Val Gardena con Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena.
  • Dolomiti orientali: comprendono importanti gruppi montuosi tra Alto Adige, Bellunese e Friuli.

Per una vacanza attiva, le aree centrali e orientali offrono una rete particolarmente ampia di impianti, sentieri, rifugi e collegamenti. In Alto Adige e in Val Gardena, inoltre, cultura ladina, tradizione sudtirolese e stile di vita italiano convivono in modo unico.

Come scegliere destinazione e alloggio

Le Dolomiti non sono una singola località, ma un vasto territorio composto da molte valli e paesi. Prima di prenotare un hotel o un appartamento, individua le escursioni, i panorami e le esperienze che desideri vivere e scegli una sistemazione il più possibile vicina ai tuoi obiettivi.

Ridurre gli spostamenti significa anche viaggiare in modo più sostenibile: meno traffico, meno ricerca di parcheggio e un minore impatto sulla natura e sulle comunità locali.

Dove si trova la Val Gardena nelle Dolomiti?

La Val Gardena si trova in Alto Adige, nel Nord Italia, nel cuore delle Dolomiti. La valle comprende tre località: Ortisei (Urtijëi), S. Cristina (Santa Crestina) e Selva di Val Gardena (Sëlva). Grazie alla sua posizione centrale, la Val Gardena è circondata da alcuni dei paesaggi più famosi delle Dolomiti, tra cui Seceda e le Odle, Sassolungo, Gruppo del Sella, Parco Naturale Puez-Odle e Alpe di Siusi. Molte di queste aree sono raggiungibili direttamente dalla valle con impianti di risalita, mezzi pubblici, sentieri o percorsi per mountain bike.

Perché scegliere la Val Gardena e che cosa la rende speciale?

La Val Gardena è una delle basi più complete per una vacanza nelle Dolomiti perché combina paesaggio alpino, accesso diretto alle montagne, infrastrutture turistiche, mobilità pubblica e cultura locale. La valle è circondata da massicci come Odle, Stevia, Puez, Cir, Sella e Sassolungo, mentre l'Alpe di Siusi si trova nelle immediate vicinanze. Molte zone escursionistiche e sciistiche sono raggiungibili direttamente da Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena.
Un'altra caratteristica distintiva è la lunga stagione escursionistica: numerosi impianti sono in funzione dalla tarda primavera fino all'autunno. La Val Gardena unisce inoltre cultura ladina, sudtirolese e italiana, visibile nella lingua, nella cucina, nell'architettura e nelle tradizioni. Particolarmente famosa è la scultura in legno gardenese, praticata da secoli.
Durante tutto l'anno la valle propone eventi, concerti, manifestazioni tradizionali, mercati, mostre e attività. Il programma Val Gardena Active completa l'offerta con escursioni guidate, esperienze culturali, attività sportive e corsi.

Quale paese scegliere in Val Gardena?

Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena distano complessivamente circa dieci chilometri e sono ben collegati dai mezzi pubblici. Indipendentemente dal paese scelto, le principali zone escursionistiche, gli impianti di risalita e molte attrazioni della valle sono facilmente raggiungibili.

Selva di Val Gardena (Sëlva), 1.563 m

Selva è il paese più alto della Val Gardena e si trova ai piedi del Gruppo del Sella. È particolarmente adatta a chi cerca accesso diretto alla montagna, escursioni nel Parco Naturale Puez-Odle e, in inverno, collegamento immediato con la Sellaronda e il comprensorio sciistico.

Ulteriori informazioni su Selva di Val Gardena

S. Cristina (Santa Cristina), 1.428 m

S. Cristina occupa una posizione centrale nella valle. Da qui si raggiungono rapidamente Col Raiser, Seceda, Monte Pana e Mont Sëura, ai piedi del Sassolungo. In inverno offre accesso diretto alla Sellaronda, alle piste di Seceda e Col Raiser e alla pista di Coppa del Mondo Saslong.

Ulteriori informazioni su S. Cristina

Ortisei (Urtijëi), 1.236 m

Ortisei è il principale centro culturale della Val Gardena, con un'ampia zona pedonale, negozi, ristoranti e una lunga tradizione nella scultura in legno. Gli impianti permettono di raggiungere direttamente Seceda, Alpe di Siusi e Rasciesa.

Ulteriori informazioni su Ortisei

Quali sono le montagne più famose intorno alla Val Gardena?

Tra i gruppi montuosi e le cime più conosciuti intorno alla Val Gardena figurano Sassolungo, Gruppo del Sella, Odle, Puez, Stevia, Cir e Seceda. Anche l'Alpe di Siusi, il più grande altopiano d'Europa, si trova nelle immediate vicinanze.
L'Alpe di Siusi è raggiungibile direttamente da Ortisei con la cabinovia; altre zone sono accessibili da S. Cristina e Selva di Val Gardena tramite impianti, sentieri, mezzi pubblici o mountain bike. Questa varietà rende la Val Gardena un punto di partenza ideale per escursioni, arrampicata, sci e altre attività nelle Dolomiti.

Dove dormire in Val Gardena e nelle Dolomiti?

A Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena trovi un'ampia scelta di hotel, appartamenti, pensioni, bed & breakfast e altre strutture ricettive. La posizione migliore dipende soprattutto dalle attività che vuoi svolgere e dalle zone che desideri raggiungere.
Se vuoi essere vicino a impianti, sentieri o piste da sci, verifica la distanza reale dai punti di partenza. Grazie ai collegamenti pubblici tra i tre paesi, molte mete possono essere raggiunte comodamente anche senza auto.
La Val Gardena offre oltre 19.000 posti letto e una forte presenza di strutture a gestione familiare, dalle pensioni e dagli appartamenti fino agli hotel di categoria superiore.

Vai alla ricerca alloggi…

Quali vantaggi ho come ospite in Val Gardena?

Chi soggiorna in Val Gardena può beneficiare di numerosi servizi che rendono più semplice muoversi, raggiungere le montagne e partecipare alle attività locali.

  • Val Gardena Guest Pass: gli ospiti delle strutture aderenti ai tre uffici turistici della Val Gardena ricevono la tessera ospiti con vantaggi che includono la mobilità pubblica e agevolazioni per attività ed eventi.
  • Gardena Card: in estate consente, durante il periodo di validità scelto, l'utilizzo degli impianti di risalita aderenti in Val Gardena.
  • Mobilità pubblica: la rete di autobus collega i tre paesi, gli impianti e molte zone escursionistiche, permettendo spesso di lasciare l'auto ferma.
  • Brevi distanze: molte piste, sentieri e impianti partono direttamente dai paesi o sono raggiungibili in poco tempo.
  • Val Gardena Active: programma settimanale con escursioni guidate, attività sportive, esperienze culturali, corsi e iniziative per famiglie.
  • Informazioni e servizi: gli uffici turistici forniscono consulenza, informazioni aggiornate, proposte per escursioni ed eventi e supporto alla pianificazione della vacanza.
  • Cultura e gastronomia: la Val Gardena offre tradizioni ladine, artigianato artistico e una cucina che combina influenze alpine e mediterranee.
Impianti di risalita e skipass/biglietti per gli impianti

Estate: Gardena Card o Dolomiti Supersummer Card?

Molte escursioni in Val Gardena possono iniziare direttamente dalla valle. Se però trascorri più giorni in zona e vuoi utilizzare regolarmente gli impianti di risalita, una tessera estiva può offrire maggiore comodità e flessibilità. Con gli impianti puoi raggiungere rapidamente zone come Seceda, Alpe di Siusi, Rasciesa, Col Raiser, Monte Pana, Mont Sëura, Ciampinoi e Dantercëpies.
Per una vacanza concentrata soprattutto sulla Val Gardena è indicata la Gardena Card. Se invece desideri utilizzare impianti anche in altre aree delle Dolomiti, può essere più adatta la Dolomiti Supersummer Card.

Inverno: skipass Val Gardena o Dolomiti Superski?

In inverno è necessario uno skipass per utilizzare gli impianti e le piste. Chi scia principalmente nel comprensorio della Val Gardena e sull'Alpe di Siusi, può scegliere una soluzione valida per l'area locale. Per percorrere la Sellaronda o esplorare altri comprensori collegati al circuito Dolomiti Superski, è necessario uno skipass con validità adeguata.
Anche in inverno alcune località sono raggiungibili a piedi o con i mezzi pubblici, ma per una classica vacanza sugli sci e per la massima flessibilità tra le diverse aree sciistiche lo skipass è la soluzione più pratica.

Fare escursioni in Val Gardena e nelle Dolomiti è sicuro?

Sì, fare escursioni in Val Gardena e nelle Dolomiti è generalmente sicuro, purché l'itinerario sia adatto alla propria esperienza e si tengano in considerazione meteo, condizioni del terreno e ambiente alpino. La rete di sentieri della Val Gardena è ben sviluppata e segnalata, ma il tempo in montagna può cambiare rapidamente.

Per un'escursione sicura:

  • scegli un percorso adatto alla tua preparazione, considerando difficoltà, dislivello e durata;
  • controlla le previsioni meteo e, in estate, parti presto per ridurre il rischio di temporali pomeridiani;
  • usa calzature adeguate, abbigliamento per il maltempo, protezione solare e porta acqua e viveri;
  • rimani sui sentieri segnalati;
  • presta attenzione a ghiaioni, radici bagnate, nevai e tratti esposti;
  • in caso di emergenza chiama il 112.

Per principianti e famiglie esistono numerosi sentieri panoramici e passeggiate facili. Per itinerari impegnativi puoi affidarti a una guida escursionistica o a una guida alpina locale.

Durante la stagione estiva sono inoltre presenti i Dolomites Rangers, che forniscono informazioni su itinerari, meteo e sicurezza, sensibilizzano al rispetto della natura e possono prestare un primo aiuto in caso di necessità.

Qual è il periodo migliore per visitare le Dolomiti e la Val Gardena?

Il periodo migliore dipende dalle attività che vuoi praticare.

  • Estate e inizio autunno: da giugno a metà ottobre è il periodo principale per escursioni e attività in montagna, con molti impianti, rifugi e sentieri aperti.
  • Tarda primavera e autunno: tra metà maggio e metà giugno e nel mese di ottobre l'atmosfera è spesso più tranquilla, ma l'apertura di impianti e rifugi può essere più limitata.
  • Primavera: ad aprile e all'inizio di maggio molte strutture possono essere chiuse e sui sentieri in quota possono esserci ancora tratti innevati.
  • Inverno: da dicembre a marzo la Val Gardena è ideale per sci, snowboard, escursioni invernali, ciaspolate e altre attività sulla neve.

In inverno la Val Gardena è collegata alla Sellaronda e al comprensorio Dolomiti Superski, mentre in estate e autunno offre una rete molto ampia di sentieri e impianti per esplorare le Dolomiti.

La Val Gardena è adatta alle famiglie?

Sì. La Val Gardena è una destinazione molto adatta alle famiglie, grazie alla combinazione di natura, servizi, impianti di risalita e attività per bambini e ragazzi.

  • sentieri facili e percorsi tematici come PanaRaida, Troi di Tieres e Uciei de Frëines;
  • rifugi e malghe adatti alle famiglie, spesso con spazi gioco e menu per bambini;
  • programma Val Gardena Kids Active con attività organizzate durante l'estate;
  • parchi giochi, percorsi avventura, mountain bike e altre attività outdoor;
  • in inverno scuole sci, piste per slittino, funslope e rifugi adatti ai bambini;
  • impianti di risalita che consentono di raggiungere panorami spettacolari senza lunghi dislivelli a piedi.
Dolomiti: meglio con o senza auto?

In una destinazione ben collegata come la Val Gardena è possibile trascorrere gran parte della vacanza nelle Dolomiti anche senza auto. Autobus e impianti di risalita collegano i tre paesi con molte zone escursionistiche, piste e attrazioni.
Muoversi con i mezzi pubblici riduce traffico e ricerca di parcheggio e contribuisce a proteggere l'ambiente alpino. Per gli ospiti delle strutture aderenti, il Val Gardena Guest Pass rende la mobilità pubblica ancora più semplice.

Come arrivare in Val Gardena in aereo?

Diversi aeroporti permettono di raggiungere la Val Gardena con collegamenti stradali o transfer.

  • Bolzano (BZO): è l'aeroporto più vicino; il trasferimento in Val Gardena richiede indicativamente circa 45 minuti in auto, in condizioni di traffico normali.
  • Innsbruck (INN): circa 1,5 ore di auto.
  • Verona (VRN): circa 2–2,5 ore.
  • Venezia Marco Polo (VCE): poco più di 3 ore.
  • Milano Malpensa, Milano Linate e Bergamo: in genere da circa 3,5 a oltre 4 ore.
  • Monaco di Baviera (MUC): circa 3,5 ore.

I tempi sono indicativi e dipendono dal traffico, dal meteo e dalla stagione.

Ulteriori informazioni…

Come arrivare in Val Gardena in treno e autobus?

Raggiungere la Val Gardena in treno e autobus è una valida alternativa all'auto. I principali collegamenti ferroviari nazionali e internazionali fermano, tra le altre località, a Bolzano, Bressanone e Chiusa. Da queste stazioni è possibile proseguire verso la Val Gardena con autobus pubblici o servizi di transfer.

Ulteriori informazioni…

Si può bere l'acqua del rubinetto in Val Gardena?

Sì. L'acqua del rubinetto in Val Gardena è potabile e viene controllata regolarmente secondo le norme italiane ed europee. Proviene in gran parte da sorgenti di montagna ed è apprezzata per la sua qualità e freschezza.
A Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena si trovano anche fontane pubbliche dove è possibile riempire gratuitamente la borraccia, quando l'acqua è espressamente indicata come potabile.

  • Porta con te una borraccia riutilizzabile.
  • Riempi la borraccia durante la giornata quando trovi punti di acqua potabile.
  • In questo modo riduci l'uso di bottiglie di plastica e contribuisci alla tutela delle Dolomiti.
Ci sono supermercati e negozi in Val Gardena?

Sì. Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena dispongono di supermercati, negozi alimentari e attività commerciali per gli acquisti quotidiani. Nei tre paesi trovi inoltre negozi di abbigliamento, attrezzatura sportiva, prodotti locali e artigianato.

Scopri i negozi in Val Gardena…

I cani sono ammessi in Val Gardena?

Sì, la Val Gardena è una destinazione adatta anche a chi viaggia con il cane, ma è necessario rispettare alcune regole per la sicurezza di persone, animali e natura.

🐕 I cani devono essere tenuti al guinzaglio nelle aree pubbliche e accessibili al pubblico, sui prati alpini e nei boschi, secondo le disposizioni vigenti.
🚠 Sugli impianti di risalita i cani sono generalmente ammessi a pagamento; possono essere richiesti guinzaglio e museruola.
🚌 Sugli autobus i cani possono essere trasportati secondo le regole del servizio pubblico; per i cani di taglia maggiore possono essere richiesti biglietto, guinzaglio e museruola.
💩 Gli escrementi devono essere sempre raccolti.
🌿 È necessario rispettare proprietà private, parchi giochi e aree con divieti specifici.
🐄 Sui pascoli mantieni sempre una distanza di sicurezza dal bestiame.

Ulteriori informazioni…

Quali lingue si parlano in Val Gardena?

In Val Gardena si parlano soprattutto ladino, tedesco e italiano. Il ladino è la lingua storica della valle e una parte fondamentale dell'identità locale. Tedesco e italiano sono ampiamente utilizzati nella vita quotidiana, nelle istituzioni e nel turismo. Anche l'inglese è molto diffuso nel settore turistico ed è parlato in molti hotel, ristoranti, negozi e impianti di risalita.

  • Ladino: lingua tradizionale della Val Gardena, tuttora parlata da gran parte della popolazione locale.
  • Tedesco: molto diffuso nella vita quotidiana e nel turismo.
  • Italiano: ampiamente utilizzato nelle scuole, nelle istituzioni e nella vita quotidiana.
  • Inglese: comunemente parlato nei servizi turistici.
Come comportarsi correttamente nel Patrimonio Mondiale UNESCO delle Dolomiti?

Le Dolomiti sono un ambiente naturale di straordinario valore. Con un comportamento responsabile contribuisci a conservarle per le generazioni future.

  • Rimani sui sentieri segnalati per proteggere la vegetazione alpina.
  • Porta con te i rifiuti e non lasciare tracce del tuo passaggio.
  • Osserva gli animali selvatici a distanza e non raccogliere piante protette.
  • Evita rumori inutili e rispetta la tranquillità della montagna.
  • Pernotta solo nelle strutture e nei rifugi autorizzati; il campeggio libero e il bivacco non autorizzato sono soggetti alle norme locali.
  • Non accendere fuochi all'aperto.
  • Tieni il cane al guinzaglio e raccogli sempre gli escrementi.
  • Utilizza, quando possibile, mezzi pubblici e mobilità sostenibile.
  • Rispetta gli animali al pascolo e richiudi recinzioni e cancelli dopo il passaggio.
  • Rispetta i divieti e le limitazioni all'uso dei droni, in particolare nelle aree protette.
  • Segui la segnaletica e le indicazioni di ranger e soccorritori.

Con il Vostro comportamento responsabile contribuite a preservare l’unicità del paesaggio naturale e culturale delle Dolomiti. Grazie!

Che cosa mangiare nelle Dolomiti e in Val Gardena?

La cucina della Val Gardena e delle Dolomiti combina influenze ladine, altoatesine e italiane. Nei paesi e nei rifugi trovi cucina tradizionale, pizzerie, ristoranti moderni e proposte gourmet. Tra le specialità da provare:

  • Bales – canederli: gnocchi di pane preparati con latte e uova, spesso arricchiti con speck o formaggio.
  • Panicia – minestra d'orzo: zuppa d'orzo sostanziosa con verdure e carne affumicata.
  • Ciociul – speck altoatesino: prosciutto crudo leggermente affumicato e stagionato all'aria.
  • Crafuncins – ravioli di spinaci: mezzelune ripiene, tradizionalmente servite con burro fuso e formaggio.
  • Ribl – Kaiserschmarrn: frittata dolce spezzettata, servita con zucchero a velo e confettura.
  • Strudl de meiles – strudel di mele: classico dolce altoatesino con mele, uvetta e cannella.
Quanti giorni servono per una vacanza in Val Gardena?

Per una vacanza in Val Gardena sono consigliabili almeno quattro-sette giorni. In quattro o cinque giorni è possibile visitare diverse zone famose, come Seceda, Sassolungo, Alpe di Siusi e Parco Naturale Puez-Odle. Una settimana consente di aggiungere altre escursioni, esperienze culturali e giornate più tranquille.
Se vuoi usare la Val Gardena come base per esplorare anche altre zone delle Dolomiti, è consigliabile prevedere una settimana o più.

Dove si trova Seceda?

Seceda si trova sopra Ortisei e S. Cristina, in Val Gardena, sul margine del Parco Naturale Puez-Odle. È uno dei punti panoramici più conosciuti delle Dolomiti, famoso per il profilo delle Odle e per gli ampi prati alpini. La vetta e gran parte degli alpeggi della Seceda si trovano nel territorio comunale di S. Cristina. Da Ortisei una funivia porta quasi fino alla cima; Seceda può essere raggiunta anche a piedi da diversi punti della Val Gardena. Lungo i percorsi si trovano rifugi e baite dove fermarsi per assaggiare specialità regionali. I periodi più tranquilli per una visita sono spesso la tarda primavera e l'autunno, compatibilmente con apertura degli impianti, condizioni dei sentieri e presenza di neve.

In inverno l'area è attraversata da piste da sci: chi si muove a piedi deve utilizzare itinerari consentiti e prestare particolare attenzione.

Ulteriori informazioni…

Posso raggiungere Seceda, Sassolungo, Gruppo del Sella e Alpe di Siusi dalla Val Gardena?

Sì. Seceda, Sassolungo, Gruppo del Sella e Alpe di Siusi sono tutti facilmente raggiungibili dalla Val Gardena.

  • Seceda: direttamente da Ortisei con gli impianti di risalita e anche tramite sentieri da diversi punti della valle.
  • Sassolungo: raggiungibile, tra l'altro, da Monte Pana e dal Passo Sella.
  • Gruppo del Sella: particolarmente accessibile da Selva di Val Gardena e dal Passo Gardena.
  • Alpe di Siusi: collegata direttamente a Ortisei tramite cabinovia.

Questa posizione rende la Val Gardena una base strategica per scoprire più paesaggi iconici delle Dolomiti durante un unico soggiorno.

Il tuo viaggio verso la Val Gardena

La tua meta di vacanza nel cuore delle Dolomiti – ecco come arrivare.