Un villaggio in cui passeggiare, scoprire ed innamorarsi

Insieme ai piccoli paesi di S. Cristina e Selva, il paese di Ortisei si trova in Val Gardena, in Alto Adige. Ortisei divenne famosa per le sue sculture artistiche in legno, che da generazioni vengono eseguite qui da famiglie di intagliatori esperti. Allo stesso tempo, gli artigiani della Val Gardena continuano a promuovere l’arte dell'intaglio del legno, che va ben oltre la realizzazione dei presepi, purché questi siano conosciuti in tutto il mondo.

Il paesaggio urbano di Ortisei è dominato da alberghi tradizionali e graziosi edifici residenziali di fine secolo. Fin dal XIX secolo, il turismo rappresenta il settore economico più importante del paese. L'isola pedonale di Ortisei, che da molti viene definita come la più bella delle Dolomiti, collega la chiesa parrocchiale dedicata a S. Ulrico con la chiesa di S. Antonio è descritta come la più bella via dello shopping delle Dolomiti. Qui villeggianti e visitatori giornalieri possono fare acquisti in graziose boutique o gustare un pezzo di torta fatta in casa in uno dei numerosi caffè del villaggio.

Paese alpino d’arte

Ortisei si trova nel cuore della Val Gardena ed è circondata da numerose montagne che la rendono il punto di partenza ideale per escursioni e tour sugli sci. La Seceda, il Monte Pic e il Raschötz sono solo alcune delle imponenti alture che dominano il magnifico panorama di Ortisei.

Che cosa abbia spinto gli abitanti della Val Gardena ad avere un rapporto speciale con il cristianesimo - la situazione paradisiaca in montagna o l'incontro diretto con la potenza della natura - non è dato sapere. Una cosa è certa, però: già nel XVII secolo numerose famiglie ortiseiane si dedicarono all'intaglio del legno e soprattutto realizzarono sculture a tema biblico, statue di santi e altari. Ancora oggi la produzione di sculture sacre in legno della Val Gardena ha un appeal internazionale. Soprattutto negli Stati Uniti viene apprezzata l’unicità e l'alto valore artistico delle opere degli intagliatori di legno di Ortisei.

Le fonti dimostrano che a partire dalla seconda metà del XIX secolo gli alpinisti scoprirono la bellezza di Ortisei e visitarono il luogo per partire da qui per le escursioni in montagna. Nel 1970 si svolsero ad Ortisei i Campionati del Mondo di Sci Alpino. Oggi Ortisei in Val Gardena è un Eldorado per gli appassionati di sport invernali di tutte le discipline. Al termine della stagione degli sport invernali, vengono a Ortisei escursionisti e soprattutto appassionati di mountain bike.

Highlights ad Ortisei

  • Ampie distese e un'incredibile varietà di piste
  • Collegamento diretto al comprensorio sciistico Dolomiti Superski e alla Sellaronda
  • Bellezze naturali autentiche & pluripremiate/premiate
  • Shopping nel centro di Ortisei
  • Meraviglioso/Favoloso luogo di cura estivo nel cuore delle Dolomiti
  • Passeggiate rinfrescanti su sentieri ben segnalati
  • Meravigliosi paesaggi di prati & fattorie caratteristiche
  • Oltre al paradiso escursionistico: tennis, nuoto & fitness

Scoprire arte e cultura

Ortisei invita a passeggiare, curiosare e godersi l’atmosfera del paese. Nella vivace zona pedonale vale la pena osservare non solo le vetrine, ma anche le belle facciate degli edifici e i dettagli culturali del luogo. Particolarmente interessanti sono le chiese e le cappelle, dove si trovano numerose opere degli scultori gardenesi.

La chiesa parrocchiale di Sant’Ulrico colpisce per i suoi elementi rinascimentali e barocchi e per le raffinate sculture in legno. Nella chiesa di San Giacomo, la più antica della Val Gardena, si può ammirare l’altare maggiore barocco con figure realizzate dalla famiglia di artisti Vinazer. Anche la chiesa di Sant’Anna e il cimitero circostante raccontano di personaggi importanti come Luis Trenker e Ludwig Norman-Neruda.

Una visita al Museum Gherdëina permette di approfondire la storia della valle, l’arte dell’intaglio gardenese e il lascito di Luis Trenker. Durante le passeggiate nei dintorni di Ortisei si incontrano inoltre monumenti, rovine e masi tradizionali, che rendono viva la cultura e la storia del paese.

Associazione Turistica Ortisei

Str. Rezia, 1
I-39046 Ortisei Val Gardena (BZ)
E-Mail: [email protected]
Tel.: +39-0471-777600

Orari d'apertura

  • Estate: 
    • Lunedì – Sabato: 08:30 – 12:30 & 14:00 – 18:00
    • Domenica: 09:00 – 12:00 & 16:00 – 18:00
  • Inverno: 
    • Lunedì – Sabato: 08:30 – 12:30 & 14:00 – 18:00
    • Domenica: 09:30 – 12:00 & 16:30 – 18:00
  • Primavera + Autunno: 
    • Lunedì – Sabato: 08:30 – 12:30 & 14:00 – 18:00
    • Domenica: 10:00 – 12:00

Orari di apertura speciali

  • 01.11.: chiuso
  • 24.12.: 8.30 – 12.30 & 14.00 – 16.00
  • 25.12.: CHIUSO
  • 26.12.: 09.30 – 12.00 & 16.00 – 18.00
  • 31.12.: 8.30 – 12.30 & 14.00 – 17.00
  • 01.01.: 15.00 – 18.00
  • 06.01.: 09.30 – 12.00 & 16.30 – 18.00
  • Domenica di Pasqua: CHIUSO
  • Lunedì di Pasqua: CHIUSO

Da metà aprile a metà maggio e a novembre l'ufficio è chiuso il sabato pomeriggio e la domenica.

Events & Highlights

Una variegata ricchezza di eventi, a Ortisei e dintorni. È impossibile annoiarsi!

Manifestazioni culturali, musicali e competizioni sportive nel verde intenso della primavera o nella bianca cornice invernale. Tutto l’anno e soddisfacendo qualsiasi esigenza.

Il tuo viaggio verso la Val Gardena

La tua meta di vacanza nel cuore delle Dolomiti – ecco come arrivare.